我的旅游
园林 der Garten
园明园der Yuanmingyuan Garten
御花园der Kaiserliche Garten
谐趣园der Garten der Heiterkeit
拙政园 der Zhuozhengyuan-Garten/ der Garten des Dummen Politikers
怡园 der Garten des Fröhlichen Gemüts
寄畅园der Jichang Garten; der Garten der Ergötzung
分享:中国名胜古迹之德语说法
海德堡城堡耸立在内卡河谷之上,它曾经是普法尔茨伯爵和维特尔斯巴赫家族选帝侯的住所(die Residenz der Pfalzgrafen und Kurfürsten aus dem Haus der Wittelsbacher),他们统治了莱茵河附近的普法尔茨将近400 多年。这座宫殿彰显了他们皇室般的地位,在黄金时代,其辉煌可与维也纳和布拉格的宫廷相媲美。
在青色的王座山(Königstuhl)上,红色沙石所建的海德堡城堡,虽已残毁,却仍不失王者风范,俯视着山脚下的海德堡老城和内卡河。城堡始建于13世纪,在1537年和1764年两次遭受雷击,并在三十年战争和大同盟战争中损毁严重,逐渐形成今日的格局。
王宫外墙,每层4个雕像,栩栩如生
从城堡侧面的一条小径下去就是城堡的地窖,里面建有世界上最大的酒桶das Große Fass,总共可装下221726升酒。酒桶对面的墙上立着建筑师约翰卡西米尔的雕像。楼梯通向桶上的平台,它在过去被用作舞池。
再往里面走是海德堡城堡的皇家宴会厅 Königssaal, 以前选帝侯们在这里举行盛大的派对。现在每个人都可以租用大礼堂来庆祝节日。看完王宫,出门左拐就会到达王宫花园。那里有大片的草地,有雕像。它还是拍摄老城和内卡河的好地方。我们从酒店出门之前还在下雨,刚好到城堡参观的时候放晴了,于是就拍下这张超级像宫崎骏动画的照片!
用德语在欧洲旅游
广场 Der öffentliche Platz der Platz
天安门广场 der Tian'anmen Platz
动物园与植物园
动物园der Zoologische Garten/der Zoo
北京动物园der Zoologische Garten in Beijing
野生动物园der Wildpark; der Safari-Park
北京野生动物园der Wildpark in Beijing
植物园der Botanische Garten
北京植物园der Botanische Garten in Beijing
洪堡德语专注青少年德语培训及德国留学一站式服务, 业务涵盖德语培训、德高衔接课程、德奥中学/大学留学项目、德奥游学、网络课堂等, 旨在为学员提供一站式终身学习服务。
用德语在欧洲旅游
集市市场Der Marktplatz和圣灵大教堂Heiliggeistkirche都位于老城,老城主街街道两旁遍布小酒馆、咖啡馆和餐厅,是欧洲最美丽、最长的步行区之一,也是海德堡主要的购物区。除了知名的品牌商店,还有独具特色的美食店铺,比如:火到小红书上的冰淇淋店Gelato Go,超级美味的亚洲餐厅等等,千万不要错过呀!
终于明白为什么歌德会把心遗失在这里。老城区风景如画的小巷,它们的独特魅力使海德堡成为最美丽的城市之一。历史悠久的市中心将人们带离喧嚣的生活,在静谧悠闲的氛围中忘记生活的烦恼。内卡河上的旅行充满了浪漫主义的气息。Heidelberg,是一座来了就不想走的城市!
更多关于德国资讯和德语学习的事情,快来找Monika老师聊聊吧! 目前国内的德语类考试并不多,同学们一定要提早规划,把握每一次考试的机会,争取拿到一个有效的语言证书,早点来德国呀。
小伙伴们,有空可以瞄瞄呦!